close

獲封「人體翻譯機」的妤瑾,曾在學習英語的路上跌跌撞撞,幸好有老師不斷的鼓勵下,讓她重拾自信,最終說出一口流利英語。現在讓我們一起來欣賞妤瑾的學習之路吧!

***************************************************

人體翻譯機 林妤瑾【新北市板橋區埔墘國小五年級

 

  從小,我就開始接觸英文,但是學習過程中,面臨過不少關卡。

 

  剛開始在英文班聽課時,雖然老師講解得很仔細,但我依然滿腦子問號,同學們都能輕鬆應對,我卻像是在不同的時空裡,一個問題都答不出來。我感覺英文就像一頭猛獸朝我攻來,令我措手不及,無法應對。每次上課,我都很想變成隱形人。

 

  還好老師不斷鼓勵我,我努力克服心理障礙,嘗試開口回應,一次次的口語對答總算有好成果,我逐漸能說出流利的英文。外國老師說的話我幾乎都聽得懂,不再雞同鴨講。有時還能充當同學的「翻譯機」,讓我越來越有成就感。

 

    恐懼是最大的阻擋,克服是最好的武器,我終於做到了!現在我不僅口說流利,還得到「人體翻譯機」的封號呢!

1090514林妤瑾

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 補教女神芷瑢老師 的頭像
    補教女神芷瑢老師

    行雲流水創意寫作園地

    補教女神芷瑢老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()